Günlük hayatta özellikle nostalji, geçmişe dönüş ya da değeri kaybolmuş şeyler hakkında konuşulurken sıkça duyduğumuz “Eskiye rağbet olsa bit pazarına nur yağardı” deyimi, halk arasında mecaz anlamıyla kullanılan köklü ifadelerden biridir. Bu deyim, artık önemini yitirmiş veya eskiyen kişi, eşya ya da fikirlerin rağbet görmediğini vurgulamak amacıyla söylenir.
Türkçede sıkça kullanılan "Eskiye rağbet olsa, bit pazarına nur yağardı" atasözü, insanların genellikle eski şeylere değil, yeni ve modern olanlara yöneldiğini ifade eder. Eğer eskiye büyük bir ilgi olsaydı, eskilerin satıldığı bit pazarları çok daha değerli ve rağbet gören yerler olurdu.
Bu atasözü, özellikle değişim ve yenilik arayışının insan doğasında olduğunu vurgular. Günümüzde insanlar, eski eşyalar yerine yeni ve daha işlevsel olanları tercih eder. Ancak nostalji ve geçmişe duyulan özlem zaman zaman eski şeylere olan ilgiyi artırabilir.
Atasözünün anlamı, sadece fiziksel eşyalarla sınırlı değildir. Eski fikirler, alışkanlıklar veya gelenekler de zamanla yerini yenilere bırakır. Bu nedenle, toplumların gelişimi ve değişimi içinde eskiye duyulan ilginin azalması doğal bir süreç olarak kabul edilir.
